Upcoming Events at NHE

November at a Glance

Noviembre de un vistazo

Dual Language Program Tours

Visitas del Programa de Lenguaje Dual

Families interested in NHE’s two-way Dual Language program can tour the school at 9:00 a.m. or 5:00 p.m. See the flyers for RSVP details.
Las familias interesadas en el programa de Lenguaje Dual de NHE pueden visitar la escuela a las 9:00 a. m. o a las 5:00 p. m. Consulten los volantes para confirmar su asistencia.

9:00 a.m. tour / Visita de las 9:00 a. m.  •  5:00 p.m. tour / Visita de las 5:00 p. m.

Fall Book Fair & Family Lunch Week

Feria del Libro de Otoño y Semana de Almuerzo Familiar

Come have lunch with your student and shop the Scholastic Book Fair during school lunch periods all week. The fair also opens during Donuts with Grownups on Tuesday and Multicultural Night on Thursday. The cafeteria’s $10 Thanksgiving meal on Thursday must be ordered in advance through the school.
Almuercen con su estudiante y visiten la Feria del Libro Scholastic durante los horarios de almuerzo de toda la semana. La feria también abrirá durante Donas con Adultos el martes y la Noche Multicultural el jueves. El almuerzo de Acción de Gracias del jueves cuesta $10 y debe pedirse por adelantado a través de la escuela.

Sign up to volunteer / Inscríbanse como voluntarios  •  Book Fair details / Detalles de la feria  •  Family Lunch / Almuerzo familiar

Donuts with Grownups

Donas con Adultos

Join us in the NHE Garden for donuts and coffee, then stop by the Fall Book Fair.
Acompáñennos en el jardín de NHE para disfrutar de donas y café. Después, visiten la Feria del Libro de Otoño.

Calendar details / Detalles en el calendario

Future Falcon Story Time

Hora del Cuento para Futuros Falcons

Preschoolers and their families are invited to Northwood Hills Elementary for story time with librarian Mrs. Lana Lozure and a chance to visit the Book Fair.
Invitamos a los niños de edad preescolar y a sus familias a Northwood Hills Elementary para la hora del cuento con la bibliotecaria, la Sra. Lana Lozure, y una visita a la Feria del Libro.

RSVP / Confirmen su asistencia  •  Calendar details / Detalles en el calendario

PTA Meeting & Multicultural Night

Reunión de la PTA y Noche Multicultural

The evening starts with a brief PTA meeting at 5:30 p.m. Then visit country tables, sample foods and drinks, and collect passport stamps as you explore. The Book Fair will also be open.
La noche comienza con una breve reunión de la PTA a las 5:30 p. m. Después, visiten las mesas de distintos países, prueben comidas y bebidas y reúnan sellos para su pasaporte. La Feria del Libro también estará abierta.

Calendar details / Detalles en el calendario

Richardson Reads Day

Día de la Lectura en Richardson

Join the districtwide celebration of reading for pleasure. This year’s theme is Read, White, and Blue.
Participen en la celebración de la lectura por placer en todo el distrito. El tema de este año es Lectura en Rojo, Blanco y Azul.

Thanksgiving Break

Vacaciones de Acción de Gracias

RISD students are off Monday through Friday.
Los estudiantes de RISD no tendrán clases de lunes a viernes.

RISD academic calendar / Calendario académico de RISD

Clothes Closet Donation Bin

Contenedor de Donaciones de Ropa

The donation bin is outside NHE’s main entrance. See the flyers for accepted items, the usual collection window, and what to do if the bin is full. Check with Student Health Services about holiday weeks.
El contenedor está afuera de la entrada principal de NHE. Consulten los volantes para ver qué artículos se aceptan, el período habitual de recolección y qué hacer si el contenedor está lleno. Para las semanas de vacaciones, consulten con Servicios de Salud Estudiantil.

Questions / Preguntas

More Upcoming Events

Más eventos próximos